Maintenir une bonne qualité d’eau et un brassage régulier est essentiel pour la santé de vos poissons et de vos plantes aquatiques. Au cœur de cet équilibre se trouve la pompe, un équipement parfois sous‑estimé mais absolument incontournable, que ce soit pour un nano‑aquarium de salon ou un vaste bassin de jardin. Dans cet article, nous vous expliquons comment sélectionner, dimensionner et entretenir correctement votre future pompe, tout en évitant les erreurs les plus courantes.
Pourquoi une pompe est‑elle indispensable ?
Une pompe assure trois rôles majeurs :
- Filtration mécanique et biologique – Elle fait circuler l’eau vers le filtre où sont piégés les déchets et où vivent les bactéries nitrifiantes.
- Oxygénation – Le mouvement de surface favorise les échanges gazeux et l’apport d’oxygène dissous.
- Homogénéité thermique – En évitant les zones mortes, elle répartit uniformément la température et les nutriments.
Sans pompe, l’eau d’un aquarium pourrait s’appauvrir en oxygène en moins de 48 h et développer des pics de nitrites dangereux pour la faune.
Comment dimensionner sa pompe ?
Le débit conseillé dépend du volume et du type de bac :
| Type de bac | Volume (L) | Débit minimum (L/h) | Notes |
|---|---|---|---|
| Nano‑aquarium | < 60 L | 4 × volume du bac | Souvent intégré au filtre |
| Aquarium communautaire | 60 – 200 L | 3 × volume du bac | Vérifier la hauteur de refoulement |
| Aquarium planté | 200 – 500 L | 2 × volume du bac | Privilégier un flux doux |
| Bassin extérieur | ≥ 500 L | 1 × volume du bassin | Prévoir un sur‑débit pour la perte de charge |
Ainsi, pour un aquarium de 120 L, visez un débit d’environ 360 L/h. Pour un bassin de 2000 L, une pompe autour de 2000 L/h est le strict minimum, surtout si vous alimentez une cascade ou un stérilisateur UV.
Critères de choix
- Hauteur manométrique
Si votre filtre est placé sous le bac ou si vous faites remonter l’eau à une cascade, contrôlez la hauteur de refoulement maximale ; au‑delà, le débit chute drastiquement. - Consommation énergétique
Les modèles modernes à rotor synchrone ou à variateur électronique réduisent la facture d’électricité jusqu’à 30 %. - Niveau sonore
Pour un bac dans une pièce de vie, optez pour des rotors équilibrés sur bagues en céramique. - Entretien facilité
Les pompes avec rotor et pré‑filtre amovibles se nettoient plus vite ; limitez la prolifération d’algues et prolongez leur durée de vie.
Installation pas‑à‑pas
- Positionnez la pompe pour aquarium dans un coin dégagé afin d’optimiser le flux et éviter l’aspiration de substrat.
- Branchez le tuyau d’aspiration muni d’une crépine pour protéger les alevins.
- Réglez le débit via la vanne ou le variateur intégré ; vos poissons ne doivent pas lutter en permanence contre le courant.
- Primez le circuit d’eau si nécessaire pour éviter la marche à sec, surtout sur les pompes externes.
- Contrôlez la température des roulements après 24 h ; une surchauffe est souvent signe d’obstruction.
Entretien et bonnes pratiques
- Nettoyage mensuel : démontez le rotor et rincez‑le sous l’eau de l’aquarium pour ne pas tuer la micro‑faune bénéfique.
- Surveillance hebdomadaire : vérifiez le débit visuellement ; une baisse de flux indique un pré‑filtre saturé.
- Remplacement des pièces d’usure : changez les bagues en céramique tous les deux ans pour conserver un fonctionnement silencieux.
- Sécurité : installez un disjoncteur différentiel 30 mA pour éviter tout risque électrique en milieu humide.
Cas particulier : la pompe pour bassin de jardin
Un bassin requiert souvent une pompe plus robuste, protégée contre les débris végétaux :
- Rotor semi‑ouvert pour laisser passer les particules (jusqu’à 8 mm).
- Indice IP68 garantissant une immersion prolongée.
- Synchronisation avec la lampe UV pour réduire l’eau verte au printemps.
La mise en place d’un by‑pass vous permettra d’alimenter simultanément un filtre biologique et une cascade sans perdre de débit.
Conclusion
Choisir la bonne pompe, c’est garantir un milieu stable, sain et esthétique pour vos poissons comme pour vos plantes. En évaluant précisément le débit, la hauteur manométrique et la consommation énergétique, vous prolongez la longévité de votre installation et économisez sur le long terme. N’oubliez pas qu’une pompe bien entretenue vous évite la plupart des problèmes d’eau trouble et d’algues envahissantes. Prenez le temps de comparer les modèles et, surtout, programmez un entretien régulier : vos pensionnaires aquatiques vous remercieront !
